想起之前在新聞報道上說，靳寒淵是個實打實的工作狂。

現在看來，確實如此。

不僅對別人高要求，靳寒淵對自己有著更高的標準。

在工作上算是個折磨自己的狠人，業務上很多事更是自己親力親為。

明明大不了自己多，可年紀輕輕就踏著殺人不滴的商圈。頂層錢權的鬥爭，表麵上大家握手言笑，但是背地裏做的都是看不見的險惡勾當。

稍有不慎，滿盤皆輸。

陸安然看著靳寒淵的書桌上那堆山的文件。

有些出神。

突然覺得，其實靳寒淵應該也累的吧。

雖然看起來高高在上，站在社會的頂層俯視眾生，坐擁千億資產，還有數不清的權力。

但這些的同時，似乎也在被這些錢和權束縛著。

這種人生，似乎也是另一種痛苦？

想到這兒，又忍不住嘲笑自己。

自己腦子是進水了嗎？居然覺得靳寒淵可憐。

自己在他麵前不過卑微螻蟻罷了，他想整自己比死一隻螞蟻都容易。

現在母親重癥在醫院救治，被迫嫁給他才能換取那高昂的醫藥費。從小就製於人，長大了，也還是不由己。

自己這種人，哪有資格覺得他這種貴公子可憐呢。

陸安然苦笑。

隨後不再想，低頭重新看筆記本上的文章，過了兩三遍，修了好一會兒，總算是完了。

但靳寒淵還在沉迷工作，專心致誌。

看了他一眼，心裏歎了口氣，想了想，自己好人做到底，送佛送到西吧。

英語不錯，雖然不是英專，但六級也是高分過的，簡單的翻譯不問題，在大學的時候加了翻譯社團，也幫著翻了一些小文章。

拿起手機，決定遇到一些專業的名詞就查詢一下，有信心能翻譯好。

時針指向淩晨2點。

靳寒淵終於停下手裏的工作，摘下眼鏡放在一旁，手輕了一下太。

抬頭一看，陸安然還趴在桌上筆疾書，但眼睛下方已經有了烏青的黑眼圈。

靳寒淵眉心微蹙，慢步輕悄地走到麵前。

男人高大的影蓋住了頂上的燈，將陸安然整個人籠罩在影之下。

驟然抬起頭，正對上他那雙淩冽的眼。

“還沒好？”

靳寒淵平靜的開口問，話語裏似有不滿。

陸安然聞言，有些懨懨的解釋道：“早好了，給你翻譯英文版呢，給我兩分鍾，快好了。”

“你順便把翻譯做了？”

“嗯，但我不是專業的，你到時候再看看哪裏要改，大致上應該過得去。”

陸安然是實在有些困了，沒別的心思應付，隻淺淺的答了。隨後自顧自的垂著桌前，繼續伏案疾筆。

靳寒淵看這副困頓疲乏的樣子，濃眉皺起，心中不知為何，有些不悅。

隨後快步直起子朝側走來，手將整個人從桌上拉起。

他下手並不小心，力道重了些，原本就瘦弱，此時疲倦加，隻覺更加疼痛。

“靳寒淵，你幹什麽？”

陸安然頂著黑眼圈，看著麵前的男人發出質問。

靳寒淵冷冷的看著，瞥了一眼後命令道：“回去，睡覺。”

“還差最後一點，我馬上就好了。”

陸安然不願，在做事上有些強迫癥，做一半留一半會讓很難。

靳寒淵臉上已有了不悅，態度冷漠的質問：“我說的話你聽到了沒有。”

他沒有同樣的話重複第二遍的習慣，此時也並不想再和多言，語氣裏全是不容抗拒的強勢。

陸安然心下湧起一委屈，但終究是沒有發作，隻是冷冷的看了回去，把筆記本合起來，放在了桌前，隨後轉便離開了。

走的急，又帶著脾氣，毫沒有發現後靳寒淵一直在看著，直至的影消失在視線中。

走後，靳寒淵拿起桌上留的筆記本，翻閱起來。

不得不說，寫的和Andy雖有些差距，但麵子上卻已經是過得去了，對於一個在商業上沒有實際經曆的人來說，能寫出這篇稿子實屬不易。

翻譯上也可圈可點，一些專業的名詞翻的也很好。雖然他注意到過程中有在用手機，估計是用了網絡上的翻譯用詞，但整語句非常順暢，也非常的地道。

這篇稿子直接拿來用也不是不可。

靳寒淵在原地靜靜思索了一會兒，隨後目落在書寫整齊的字上。

他腦海裏浮現那日麵試時上臺試教的場麵，不得不說，的板書也很漂亮端正，清逸娟秀的字和這筆記本上的如出一轍，看得出來是練過的。

回想起那天，充滿激又不失和的教學，靳寒淵眼底浮現出一欣賞，但一想到的份，目又漸冷了下來。

有那樣的爹，能生出什麽樣的好兒呢。說到底，也不過就是個私生罷了，份上不得臺麵，和豪門名媛更是不能比，更別說做他的太太了。

不論從哪個方麵看，都是配不上他的那個。

想到這，靳寒淵冷漠地把那份筆記本扔在一旁，隨後從屜裏拿出一份來之前他就已寫好的發言稿，放進了文件夾——

陸安然第二日醒來的時候已是正午了。

破天荒的，陳管家居然派人來請去餐廳吃午飯，

習慣了自己去廚房做飯的有些訝異。

畢竟陳管家這麽客氣，肯定是了靳寒淵的指示。

看來他也不是全然沒心腸，昨晚幫他做的活也不算白費。

到了餐廳的時候，陳管家說靳寒淵一大早就去公司上班了。

陸安然沒再多問，自顧自的吃了起來。

心想這可真是個強悍的人。

昨晚熬了那麽久，今天哪怕睡的很飽，起來還是有些心悸。

而靳寒淵熬那麽晚居然可以一大早上班。

牛。

總裁還真不是誰都能當的。想。

莊園準備的午餐很富，但量並不多。

陳管家準備了三明治、有機果蔬和一杯橙。

隨便吃了點就放下了餐。

“陸小姐不再多吃點嗎？”

知道平時食量的陳管家有些驚訝今天怎麽吃的這麽快，於是繼續問道：“是準備得餐食不合陸小姐胃口嗎？”

“不是，陳管家誤會了。”

陸安然寬的對他一笑，客氣道：“餐點很好，比我自己平時做的致多了，隻是我今天下午有些事，早晨睡得有些過頭了，所以中午不能浪費太多時間了。”

“是有什麽急事嗎？”

“我要回陸家一趟，和我父親約了一點半，我先走了，謝謝你的午餐。”