沉默裡，夏鳶蝶點了點頭。

跟著，慢半拍地回過些赧然緒，爲了藏起來，只好故意繃住臉向遊烈:“你好像對談很悉。”

已經準備坐回去繼續工作了的遊烈—停，低頭失笑:“什麼?”

“...沒什麼。”

夏鳶蝶轉回臉。

雖然不可抑制地，還是想起記憶裡在加州理工圖書館看到的那一幕來。

狐貍慢吞吞地咬住三明治。

虎牙尖尖的，看著很是鋒利。

遊烈在旁邊單擡手腕，側撐著額角，著的側臉神，眼尾都快被笑意垂下來。但也不想小狐貍自己吃悶醋，於是笑過後，他稍正。

“你可以去問老郭或者老倪。”

“嗯?”狐貍扭頭。

“我是五個學期修滿本科學分的，也就是傳統意義上的大三上學期後，我就開始了Helena科技的創業項目，他們對我的經歷最瞭解不過。”

遊烈擡眸，鼠標跟著藍牙耳機裡的會議聲音，跳到下—個重點tip上。然後他才淡聲笑道:“惦記一隻小蝴蝶都不夠，我哪有時間路過花從?“

“至於爲什麼很練，”遊烈指骨抵起額角，想了想，“既然認真地一個人，幻想過無數個和在一起的日子，每一個細節在夢裡都栩栩如生——那再遇見後，總會無師自通。”

旁好像忽然沒了聲音。

遊烈漆眸略擡，意外地往旁邊看過來。

然後就見小狐貍忽然從他上回過神似的，吃掉最後一口三明治，了餐巾過角，跳下高凳。

不等遊烈說句什麼，小蝴蝶忽然就飛過來，扶著他的凳子，踞著腳在他脣上飛快地親了下。

“我也會努力學習的,”小聲說完這句，夏鳶蝶就回到正常音，“下午我還是要去公司一趟，晚上見。”

蝴蝶親完就紅著臉頰飛走了。

停在電腦前的遊烈有些猝不及防。

等回過神，他啞然失笑，擡手將藍牙耳機裡的音量調低。

而藍牙耳機中連接著的另一頭，Helena科技公司頂樓會議室，安靜到死寂的房間里正緩慢炸開一片低譁。

“岡剛剛那是什麼，從鏡頭前停了下，我看錯了?““瘋了，瘋了。”

“難怪遊總工作日請假，我印象裡除了雨天這是頭一回，還以爲今天太從西邊出來了..…"

幾個部門總都不下的低聲議論裡。

材料部紀經理卻是表最僵的那個:“不是，你們就沒覺著那個姑娘，側臉看起來特別眼嗎?“

“啊?“

“咳嗯。”

終於還是老郭出來主持場面，拉了下自己面前的麥克風:“小曲，小曲，不要驚訝，你們遊總又不是第一天單。”

然後郭齊濤扭頭，看向會議屏幕，有些咬牙切齒:“遊總，你還記得你這次雖然沒開麥，但攝像頭還開著嗎?“

遊烈低曳著笑，清聲，他修長指骨—，開麥。

“噓。”

“不知道。”

夏鳶蝶下午去了東石公司送離職申請，這個級別調職，需要副總丁問和錢總兩人的簽字。沒想到，才第一個，就被卡住了。

——在丁問辦公室等到臨近下班，夏鳶蝶也沒見到人。

還沒批下離職申請，就仍算是公司員工。

只是這期間基本只會做手頭工作的收尾和接了，但夏鳶蝶的一組目前沒有哪位來指派新的組長，手頭的項目也都結束了，昨天更是把提前完的年度述職連著辭職信一併發到了丁問和錢總郵

箱。

現在除了Helena科技項目的同傳傳提尚未到賬外，和東石基本只剩解除關係的一張紙了。

“丁問總今早就出差去了，”羅曉雪見夏鳶蝶撲了空，趁回工位後，過來低聲提醒，“聽說得下週才能回來。”

“下週?”夏鳶蝶—言難盡。

羅曉雪也有些無奈。

這會兒已經到了下班時間，一組其他人尷尬而遲疑的問好被夏鳶蝶—一應過。

等近無人，羅曉雪才重新開口:“我看丁總這是要玩個拖字訣了。”

“沒關係。”

夏鳶蝶眉眼低垂著，卻難掩冷淡，“除非他們想走訴訟，不然三十天自離職，我等得起。"

羅曉雪有些遲疑，聲音也放低了:“真有必要鬧這麼難看啊?“

“我也不想。但我去意已決，不會因爲擔心鬧得難看、就委屈自己做出不願接的決定，更何況還是事關個人未來。”

皇鳶蝶淡然正。

“唉，其實丁問總對你還是格外賞識的，”羅曉雪一頓，自己也笑了，“當然，你這樣的，不管放在哪個公司裡，直屬領導不賞識才是傻子。”

夏鳶蝶也鬆了些神:“我明白你的意思。但我們公司的環境....…."停頓了下，到底還是不願在離職前後說公司什麼壞話。

比夏鳶蝶在公司的資歷都長，羅曉雪卻瞭然:“你是不喜歡，兩位高層總其實是有意讓你和姜杉兩個組長互鬥這件事吧?”

夏鳶蝶─默。

只能說不愧是—組的老大姐，羅曉雪幾乎一言中的。

能夠理一些複雜的人際關係，但能力不代表喜好——這幾年在公司裡，即便明知道錢總和丁問都是有意讓兩組制衡，讓姜杉的存在能夠讓在公司裡表現得不至於那麼一枝獨秀，但還是因爲各種原因裝作不知。

但這次，Helena科技項目材料泄這樣子虛烏有的污衊，他們仍然放任它橫在了面前。

夏鳶蝶不想去考慮這是敲打還是別的什麼。

擅長，但也最厭惡揣度人心。

既然這個環境不合適，那就換一個好了，反正不久後就是無債一輕，有一技傍，怎麼都不擔心養活不了自己。

“海呀，好了好了，不提這種晦氣事了。”

大約是看出夏鳶蝶興致不高，羅曉雪很機敏地，立刻轉移了話題:“哎你知道不，這週末北城有個翻譯圈的小聚會，場券就得圈資歷經驗七年起——怎麼樣，一起去看看唄?“

夏鳶蝶回過神，淡淡—笑:“同行聚會，我現在去了，不是正惹是非?”

“噻，這事明眼人都知道你是倒黴蛋啊，”羅曉雪說，“最主要的，這不是正好給圈大佬們一個同臺競技的機會嗎?只要你去，那名片肯定接到手，現在外面可都盯著呢——誰不想挖我們同傳圈第一人Vanny夏?“

夏鳶蝶無奈地笑:“你能不嘲諷我了麼。”

“什麼嘲諷，我這麼發自肺腑,”羅曉雪正，“認真的哈，你考慮考慮，總比你一家一家談過去要好吧?最不濟，還能跟前輩流流離職跳槽的經驗呢。”

夏鳶蝶想了想，點頭:“那你把時間和地點發到我手機上?“

“沒問題!等週末咱倆—塊，我可終於找著個能做伴的了!“羅曉雪出笑容。

夏鳶蝶瞭然:“你就是爲了有個識的吧?”

"—半一半吧，咱們公司裡哪有個七年以上的，”羅曉雪無奈，“這門檻卡得太死了。”

“姜杉不是麼。”

"“?? ?“

羅曉雪翻了個大大的白眼:“你可饒了我吧，跟他一塊去，那我能一個月吃不下飯——這不純純給自己找噁心嗎?“

夏鳶蝶莞爾:“好吧，那週六聯繫。”

“好哩!”

接下來的兩三天，夏鳶蝶幾乎都沒能見到遊烈的面。

明明同住一個屋檐下，但基本到家時遊烈不在，遊烈回來時已經睡過去，等第二天早上醒來，那人大概已經出發去公司了。

—

創始人兼執行總的工作可以有多忙碌，夏鳶蝶也算親眼見證了。想來，可能也有“逢鵲”一號的—級發機熱試車在即的原因。

下過這幾年，夏鳶蝶也沒比現在的遊烈好到哪兒去。

反倒是提了離職後的這幾日，夏鳶蝶過得無比順暢自由，充分地到了“活著”和“生活”的區別。

兩三天下來,夏鳶蝶自覺心都開朗了許多。

週六的翻譯圈“英聚會”，就在這個時候來了。

主辦者定的是午餐會，要求中午11點前到。

大約是爲了凸顯英聚會的級別，午餐會的地點定在了北城一家五星級酒店的小宴會廳裡。

夏鳶蝶乘著計程車，從那華麗高吊頂的門廊裡下車時，還有些驚訝。

——這間五星級酒店，陪客戶來過幾次，知道這裡甚至能夠承接高檔外賓型的餐會。能在這裡定上宴會廳，即便是小型的，那也可見水準了。

夏鳶蝶正想著，還未低迴頭。

“夏夏!”羅曉雪站在門廊最裡面，臨著那帶展窗兩翼的自旋轉門，正朝招手。

夏鳶蝶走過去。

羅曉雪打量著，不由笑了:“你是真來接名片的啊?“

“嗯?”夏鳶蝶不解。

羅曉雪示意了下自己挎著的包:“我可是把家底都掏出來了，就爲了不短人一截，你看看你這自然得就跟順便路過似的，我這顯得多野豬鼻子蔥—裝蒜啊我?“

夏鳶蝶失笑，拉著往裡走:“別問，問就是沒有家底。”

“嘖嘖，我可聽說了啊，有位公司估值百億的大牛創始人，上班開十萬不到的桑塔納，都快在北城圈裡傳梗了——怎麼著，你們小的小'趣啊?“

“阿?什麼，我好像突然聽不到了。”

夏鳶蝶裝聾作啞，笑著將話題岔過去。

兩人乘電梯上樓，繞了好幾，才終於到了那間小宴會廳的口。

離門一截。

羅曉雪笑容忽地停頓了下:“怎麼來了?“

“嗯?”夏鳶蝶漫不經心擡眸。

"...要出事啊夏夏，”羅曉雪側過臉，趁近低了聲，“門口那個，丁總前友啊。"”

夏鳶蝶配合地沉默兩秒:“所以?”

“...你不會忘了吧?“

夏鳶蝶遲疑:“我應該記得什麼嗎?“

“和丁問總可不是和平分手，而你，之前跟丁總又恰巧傳過那麼一段時間的緋聞?“

死去的回憶甦醒。

夏鳶蝶:”。”

羅曉雪著的眼神裡表同，“單是據我所知，就不止在背後提過你一次兩次了。”

不等夏鳶蝶再說什麼。

那邊談的兩人忽然停下，朝這裡轉來。

而和那個陌生士站在一起的，好巧不巧，正是二組組長，姜杉。

空氣寂靜數秒。

姜杉出個皮笑不笑的表:“噢，這不是夏小姐嗎?“

與此同時。

同一棟樓裡，酒店中層的大宴會廳，正開著一場北城某主辦方舉辦的大型“企業家商務會談”。

遊烈懶散晃著的酒杯忽地一停。他側過:“你剛說什麼?“

旁那人笑道:“我說遇上了天傳公司的關總，樓下有一場他們翻譯圈的中型聚會，他下去找什麼人打招呼去了?“

遊烈眼神微晃。

“遊總莫非也對翻譯圈興趣?“

“圈子，興趣不大。”

遊烈停頓了下，薄脣無意識就輕勾起:“但我未婚妻，恰好在圈子裡。”

"—? ?'